بخش: تیاتر ملل و مسابقه بین الملل (آلمان)
گروه تیاتر شابنه
*۱۰بهمن ماه ساعت ۱۷*
۸ و ۹ بهمن ماه ساعت ۱۹
خلاصه: هملت دیوانه شده، پدرش براثر یک بیماری ناشناخته از دنیا رفته و مادرش با عموی هملت ازدواج کرده است. هملت شبها تصویری از پدرش میبیند که میگوید برادرش او را به قتل رسانده است. او هملت را ترغیب میکند تا انتقام گرفته و عمویش را به قتل برساند. هملت نقش مردی دیوانه را بازی میکند تا نقشههایش را از دیگران پنهان نماید. اما در این میان براستی ادراک خود را از دست میدهد و تمام دنیا برای او به باتلاقی راکد تبدیل میشود.
توماس اوسترمایر
متولد ۱۹۶۸-سولتاو، آلمان. دانشآموخته کارگردانی از
آکادمی هنرهای دراماتیک ارنستبوش برلین. کارگردان نمایشهای: «جستجوی
فاوست/ آرتو»، «دیسکو خوک»، «چهره آتش»، «فشار قوی»، «قبل از طلوع»، «ژست
زیبا»، «ناشناخته»، «مرد چاق دامنپوش»، «چاقویی در جوجه» (دریافت جایزه
فردریش لوفت)، «آدم آدم است»، «سوزوکی»، «پرنده آبی»، «عروسی ماریا بران»،
«خورشید»، «دختری روی مبل» (جایزه ویژه هرالدانجل)، «استاد معمار»، «نورا»،
«روباههای کوچک» و «هدا گابلر» (جایزه برتر تماشاچیان جشنواره
Theatergemeinde برلین)، «جانگابریل بورکمن» (جایزه ویژه منتقدان فرانسه،
آوریل ۲۰۰۹ و جایزه بهترین تولید بینالمللی، ۲۰۰۸/۲۰۰۹)، «هملت» (بهترین
تولید بینالمللی، ۲۰۰۸/۲۰۰۹ آلمان، جایزه برتر منتقدان بارسلونا ۲۰۰۹،
جایزه برتر منتقدان و برترین تولید بینالمللی جشنواره شیلی ۲۰۱۱ و جایزه
ویژه هجدهمین دوره جشنواره تیاتر استانبول)، «برش» (جایزه برتر منتقدان
جشنواره کانتکت لهستان 2010)، «دشمن مردم»، «مرگ در ونیز»، «ریچارد سوم» و
... .
Hamlet
Schaubühne am Lehniner Platz
Writer: William Shakespeare
Director: Thomas Ostermeier
Dramaturge: Marius von Mayenburg
Choreographer: René Lay
Cast: Urs Jucker, Lars Eidinger, Jenny Konig, Robert Beyer, Sebastian Schwarz, Franz Hartwig
Composer: Nils Ostendorf
Stage Designer: Jan Pappelbaum
Costume Designer: Nina Wetzel
Light Designer: Erich Schneider
Video: Sébastien Dupouey
Duration: 165 Minutes
Country: Germany
Synopsis:
Hamlet is going crazy. His father has died suddenly of a strange disease, and his mother has married her deceased husband’s brother, of all people, after just one month. Hamlet has nighttime visions of his father, who claims his brother poisoned him, and exhorts Hamlet to take revenge and kill his new stepfather. Hamlet acts the part of the crazy man in order to hide his plans, and loses his grip on reality in the process. The whole world becomes a stagnant swamp to him.
Thomas Ostermeier
B. in 1968, Soltau, Germany. Graduated in directing at Academy of Dramatic Arts “Ernst Busch”, Berlin. Directing the plays: »Recherche Faust/Artaud«, »Disco Pigs«, »Fire Face«, »The Strong Strain«, »Before Sunrise«,»Beautiful Figure«, »The Unknown«, »Fat Men in Skirts«, »Knives in Hens«(awarded with Friedrich-Luft-Prize),» Mann is Mann«, »Suzuki«, »The Blue Bird«, »The Marriage of Maria Braun«, »The Sun«, »The Girl on the Sofa«(awarded with the Herald Angel Award), »The Master Builder«, »Nora«, «Hedda Gabler» and »Little Foxes»(audience award of the Theatergemeinde Berlin), »John Gabriel Borkmann« (Grand Prize of the Critic of France, April 2009) and) international best production in the season2008/2009 ), »Hamlet)«international best production in 2008/2009, Barcelona Critics Prize September 2009, critic’s prize, Best International Production, Chile 2011 and honor award by the 18th Istanbul Theatre Festival 2012), »The Cut«(critic´s prize of international theatre festival KONTAKT in Torun ,Poland 2010), »An Enemy of the People«, »Death in Venice/Kindertotenlieder«, »Richard III«, etc