در روز
از روز
تا روز
آغاز از ساعت
پایان تا ساعت
دارای سانس فعال
آنلاین
کمدی
کودک و نوجوان
تیوال نمایش در اعماق
SB > com/org | (HTTPS) localhost : 12:18:10
امکان خرید پایان یافته
شنبه ۰۹ تا ۱۰ بهمن ۱۳۹۵
۱۶:۳۰ و ۱۹:۰۰  |  ۲ ساعت و ۵۰ دقیقه
بها: ۳۰,۰۰۰ و ۱۵,۰۰۰ تومان  |  جزییات
همکف: ۳۰.۰۰۰ تومان
بالکن: ۱۵.۰۰۰ تومان
در یک روز فوق‌العاده شما خود را در قصری پر زرق و برق خواهید یافت که در میان انبوهی از زباله‌ها قرار دارد و شما در میان زباله‌ها در جستجوی صلحید. در این بعدازظهر دل‌انگیز، لطفا با ما باشید و داستان مردی را ببینید که در اعماق غرق می‌شود.

کشور: گرجستان

مکان

خیابان حافظ، خیابان استاد شهریار، تالار وحدت
تلفن:  ۶۶۷۳۱۴۱۹، ۶۶۷۰۵۱۰۱

نقشه بزرگتر و مسیریابی
«تیوال» به عنوان شبکه اجتماعی هنر و فرهنگ، همچون دیواری‌است برای هنردوستان و هنرمندان برای نوشتن و گفت‌وگو درباره زمینه‌های علاقه‌مندی مشترک، خبررسانی برنامه‌های جالب به هم‌دیگر و پیش‌نهادن دیدگاه و آثار خود. برای فعالیت در تیوال به سیستم وارد شوید
حس میکنم بعد از چند سال تئاتر دیدن صبرم بیشتر شده . شاید اگه خیلی قبلنا اینو میدیدم همون نیم ساعت اول میزدم بیرون ولی خوب همین تجربه و عشقی که بیشتر شده میگه صبر داشته باش تازه این نمایش ایرانی نیست که همه چی تو هم باشه سریع بخواد سرو تهش هم بیاره... بالاخره خارجی ها که اونقدر به اپرا و این چیزا علاقه دارن و حاضرن چند ساعت بشینن و لذت ببرن نمایش هاشون هم حتما با ما فرق داره.
نمایش خیلی کند راه میفته که متاسفانه زیر نویس که بالا و بازی که پایین به شدت به نمایش ضربه زد. نمایش شاید زبان دیگه ای داره ولی تفاوتی بین ما و اونها وجود نداره برای همین احتمالا اگه نگاه هم نمیکردم به زیر نویس در اخر به درک درستی از نمایش میرسیدم چون مفهموم انسانیت و درد بین همه ما یکی . دنیایی که خوشحالی هاش اونقدر سخیف شده که به یک قطره مشروب رسیده که شاید یکی بیاد و بده. ادم هایی که وجودشون رو فراموش کردن و در تاریکی و سیاهی جامعه همه خاطرات و گذشته شون رو فراموش کردن. و البته مفاهیم زیادی که سواد من اجازه فهمشون رو نمیداد . بازیگرانی که به خوبی از پس اجرا بر میان و صحنه ای که به درستی و با دقت شکل گرفته تا هم نشان از سیاهی و تخلی جامعه ای باشه که همه در فضایی کوچکی در حال زندگی هستن تا رییس که از بالا به ادم های پایین دست هر از چندی پدیدار میشه. زنی که تمام سیب ها رو درون خودش پنهان میکنه و با مرگش پدیدار میشه تا شاید نشان از پاکی باشه یا زندگی که بازگشت پذیر نبود یا چیززی که من نتونستم به تعریف درست ازش برسم.
ورود کسی که یک به یک ادم ها با وجدان و دنیای درونشون نزدیک میکنه و سعی میکنه تو تاریکی یک روشنایی ایجاد کنه هرچند کوچک . میگن بعد از مرگ انسان بالاخره با ارامش رو به رو میشه و وارد بهشت میشه کاش زن هم به این ارامش دست پیدا کرده ... دیدن ادامه ›› باشه.
سانس ابتدایی نمایش رو من دیدم و واقعیش چون با دوستی بودم که مثل من هنوز اماده دیدن نمایش های طولانی نبود نتوستم قسمت دوم اجرا رو ببینم اما خوشحالم که تنها نمایشی که امسال در جشنواره دیدم این نمایش بود. زبان خوبی این زبان نمایش که نزدیک میکنه ما رو به ادم هایی که شاید فاصله مکانی زیادی داریم .
قسمت دوم نمایش اتفاقاً بهتر بود، حیف شد از دست دادى .
۱۲ بهمن ۱۳۹۵
دیقیقا میدونستم رومینا قسمت دوم بهتر میشه.. ولی خوب دیگه دوستم به زور قسمت اول هم نشست بود نخواستم به خاطر من مجبور بشه باز بشینه قسمت دوم ببینه..!!! حیف شد... :(

خوب همین که نمایش باعث شد بعد مدت ها بیام یه چیزی بنویسم خودش خوبه...:)) دلم تنگ شده بود برای تو تیوال نوشتن!!:دی

اگه جایی ازش عکس دیدی لینکش رو به من بده من عکس از نمایش پیدا نکردم..!!
۱۲ بهمن ۱۳۹۵
منم عکسى پیدا نکردم :(
۱۲ بهمن ۱۳۹۵
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید
بالانویس ترجمه ی همزمان بسییییار بد و ناهماهنگ بود و تمام زحمات گروه رو از بین برده بود و متاسفانه اینجور مواقع هیچکس پاسخگوی حق ضایع شده از تماشاچیان نیست...
چندین نفر در آنتراکت بین کار هم این مساله رو معترض شدند ولی نتیجه ای نداشت و حیف وقت و هزینه ای که شد...
واقعا درک نمیکنم معیار های مسولین جشنواره رو...این کار به علت پر دیالوگ بودن و شولوغ بودن فضاش و اینکه بسیاری از دیالوگ ها همزمان بیان می شدند چون به زبان گرجی هم بود اصلا کار مناسبی برای مخاطبی که بخواد با ترجمه ببینه نبود و در اواخر کار جمعیت سالن نصف شده بود و واقعا تا حالا تالار وحدت رو به این کم فروغی ندیده بودم.
بیتا نجاتی (tina2677)
واقعا از بالانویس و زیرنویس های نمایشهای خارجی جشنواره انتظار بیش از این داشتید؟
۱۱ بهمن ۱۳۹۵
بله اتفاقا شخصا سال 92 کار آلمان (خانه برنارد آلبا) رو توی همین تالار وحدت دیدم که بسیار تجربه خوبی هم بود...
۱۱ بهمن ۱۳۹۵
بیتا نجاتی (tina2677)
احتمالا اون استثنا بوده و شما خوش شانس
۱۱ بهمن ۱۳۹۵
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید
دوستان سلام
کسی می دونه زبان این نمایش انگلیسی هستش یا فارسی و یا حتی گرجستانی؟ :)
گروه همیاری (support)
درود بر شما کاربر گرامی
به زبان گرجی به همراه زیرنویس فارسی است.
۰۵ بهمن ۱۳۹۵
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید