«+حقوق»؛ روایتگر نبرد ذهن انسان در قالب یک درخواست ساده است

به گزارش پلاتو هنر، نمایشنامه‌خوانی «+حقوق» به تهیه‌کنندگی و کارگردانی ‌امین کشاورز، از تاریخ ۲۵ و ۲۶ تیرماه روی صحنه رفته است و ۱ و ۲ مرداد ماه ۱۴۰۵ همچنان در مجموعه تئاتر بوتیک هنر ایران، روی صحنه خواهد رفت.
نمایشنامه‌خوانی «+حقوق»، خوانش و اجرای متنی پست‌مدرن، توسط گروهی از نوجوانان در مدت‌زمان ۵۰ دقیقه است.
در خلاصه داستان این نمایش آمده است: «کارمندی برای درخواست افزایش حقوق، می‌خواهد نزد رئیس خود برود.»
نیایش عابدینی، صدرا سلطانیان، رادین موسوی بهنیا، نیلا علیزاده، لیانا حیدریان، مهرسام فتحی و آیهان قربانی، نقش‌خوانان این اثر به ترتیب خوانش، هستند.
نمایشنامه‌خوانی «+حقوق»؛ یک ارتباط انسانی در قالب یک درخواست ساده اضافه حقوق به بهانه اجرای این نمایشنامه‌خوانی با ‌امین کشاورز، تهیه‌کننده و کارگردان به گفت‌وگو نشسته‌ایم که در ادامه می‌خوانید.
‌امین کشاورز درباره دلیل انتخاب نمایشنامه «+حقوق» عنوان کرد: ژرژ پرک، یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان ادبیات نمایشی پست مدرن است ولی در ایران، کمتر شناخته شده است.
با انتخاب این متن، می‌خواستم یکی از سخت‌ترین و پیچیده‌ترین متن‌های اجرایی پست مدرن را کار کرده باشم و از طرف دیگر، حرف مهم متن که یک ارتباط انسانی در قالب یک درخواست ساده اضافه حقوق است را مطرح کنم.
این کارگردان درباره نسبت این نمایشنامه با شرایط امروز جامعه گفت: این نمایشنامه، فقط درباره شرایط امروز جامعه ایران نیست، بلکه روندی جهان‌شمول دارد. می‌تواند همه دوران و همه زمانی را دربرگیرد. کاراکترهای نمایش به نحوی درگیر مجموعه استدلال‌های منطقی هستند. دقیقا مثل جامعه و هر انسانی که در هر زمانی، ممکن است درگیر این استدلال‌ها در ذهن خود برای هر تصمیم، شود.
وعده اجرای صحنه‌ای بعد از چند جلسه آموزش، به هنرجوی تئاتر آسیب می‌زند
امین کشاورز درباره نمایشنامه‌خوانی «+حقوق» تصریح کرد: این اثر در ادامه کلاس‌های آموزشی است که برای نوجوان‌ها برگزار و اجرا شد، سعی کردم روند مشخصی را برای کلاس‌ها در نظر بگیرم و تا جای ممکن اصول حرفه‌ای تئاتر را رعایت کنم.‌ متاسفانه، روندی باب شده است که بعد از یک دوره آموزش کوتاه و بعضا چند جلسه‌ای، اجرای صحنه‌ای را به هنرجوها، قول می‌دهند ولی این اصل، فراموش می‌شود که هدف آموزش نیازمند گام به گام جلو رفتن است.
او ادامه داد: در این مدل که مواجهه یک‌باره هنرجو با اجراست، کمکی به او نمی‌شود و بعضا ضربه هم می‌خورد. برای همین سعی کردم در گام اول با نمایشنامه‌خوانی، ابتدا هنرجویان نوجوان را با محیط، شرایط و فضای نمایش و اجرا اماده کنم.
نوجوانان با متن پست‌مدرن، فراتر از یک نمایشنامه‌خوانی در صحنه ظاهر شدند
مخاطب در اجرای نمایشنامه‌خوانی «+حقوق» با چه تجربه‌ای روبه‌رو خواهد شد؟
‌امین کشاورز اظهار کرد: مخاطب با یک متن بزرگ‌سال و پست مدرن به شدت سنگین مواجه است که توسط نوجوان‌ها، خوانش و اجرا می‌شود. این توضیح لازم است که ما سعی کردیم با پویاتر کردن حرکات و اضافه کردن بعضی اکت‌ها به اجرا، فضای اثر از نمایشنامه‌خوانی صرف فاصله بگیرد. این کار باعث شد مخاطب عمیق‌تر ببیند، بشنود و در نهایت متن را  بهتر درک کند.
این کارگردان درباره تغییرات در بازنویسی متن مطرح کرد: متن یک فضای جهان‌شمول دارد و نیازی به تغییر و یا آدابته کردن با فضای ایران را نداشت. در واقع تغییرات لازم، کوتاه کردن متن و روان کردن دیالوگ‌ها بود تا هنرجوها دیالوگ‌ها را راحت‌تر  بگویند و مخاطب هم درک بهتری از متن داشته باشد.
آموزش تئاتر به نوجوانان باید از فضای کودکانه فاصله بگیرد
چرا اجرای این اثر را به گروهی از نوجوانان سپردید؟
امین کشاورز خاطرنشان کرد: این اثر پایان دوره کارگاه ایده تا اجرا بود و اینکه مواجهه نوجوانان و هنرجویان با متن‌های سنگین به شکلی باشد که خود را در فضای حرفه‌ای ببینند. آموزش متناسب با اجرای بزرگ‌سال به هنرجوها داده می‌شود و قطعا هدف آموزش، تربیت نسل جدید تئاتر بود و به زعم من تا زمانی که فقط با این نسل، هم‌سن خود و شرایط سنی برخورد شود، رشد و تجربه مفیدی، اتفاق نمی‌افتاد.
این کارگردان درباره چالش با نسل نوجوان گفت: تفاوت نسل، نوع دیدگاه خاص این نسل، بسیار متفاوت است و چالش‌های بسیار زیادی را در پی دارد. به نظر من به خاطر نوع خاص فضاها و نوع آموزش که با نوجوانان مثل یک کودک برخورد می‌شود، در برخی از موارد مجبوریم آموزش را از اول شروع کنیم. چون این نسل آموزش صحیحی ندیده‌اند، در صورتی که فضای حرفه‌ای تئاتر، یک فضای بسیار جدی و بانظم است. این چالش نه فقط با نوجوان‌ها بلکه با خانواده‌ها هم پیش می‌آید ،چون والدین هم به فضای کودکانه عادت کردند که بسیار از فضای اصلی تئاتر، دور است.
پشت یک درخواست ساده، نبرد ذهن انسان برای گرفتن حقش جریان دارد
امین کشاورز درباره تاثیر این نمایش بر تجربه هنری این نوجوانان بیان کرد: به نظر من تاثیر مثبت یک کار خوب و منظم، فقط برای نوجوان‌ها نیست بلکه خانواده‌ها را هم تحت تاثیر قرار می‌دهد. توضیح ساده آن این است که کارهای پیشین نوجوانان، معمولا از کیفیت قابل قبولی برخوردار نبود و قطعا خانواده‌ها، چشم و سطح سلیقه‌ای متناسب با آن کار را پیدا کرده‌اند. کارهای بی‌کیفیت به‌شدت به سطح سلیقه نوجوان و خانواده ضربه می‌زند ولی در کارهایی که نظم حرفه‌ای تئاتر وجود دارد و اجرا برای افراد بزرگ‌سال اجرا می‌شود دیگر خبری از آن نگاه وجود ندارد، پس فرایند اجرا کاملا متفاوت می‌شود.
امین کشاورز در پایان گفت: بهتر است اشاره کنم که زیر متن اثر بسیار درخشان است. در ظاهر ما با یک درخواست اضافه حقوق مواجه هستیم، ولی متن حرف مهمتری را در لایه‌های زیر متن خود می‌زند. بحث استدلال، فرضیه‌هایی که در ذهن یک انسان برای گرفتن حق طبیعی خود جریان دارد. حس‌های مختلف و حالت‌های بسیار متفاوتی که در طول یک عمر زندگی، بارها و بارها از ذهن همه ما گذشته و به زبان نیاوردیم.
عوامل نمایشنامه‌خوانی «+حقوق» عبارتند از: بازنویسی، تهیه‌کننده و کارگردان: امین کشاورز، نویسنده: ژرژ پرک، مترجم انگلیسی: دیوید بلوس، کاری از گروه تئاتر رویای سفید، مشاور کارگردان و مترجم: ویدا کشاورز، گروه کارگردانی: بیتا شاهرضایی، صدرا سلطانیان، طراح نور: امین کشاورز و مشاور رسانه‌ای: علی کشاورز.