یادداشت کارگردان:
"تیاتر دوبار زاده شد هر دوبار از دل موسیقی" ولادیمیر استانیفسکی
باز بر صحنه نمایش می خواهیم اجرایی با هارمونی موسیقی و کلام و حرکت را خلق کنیم. همان که می دانیمش و می شناسیدش از ما. آن زمان که موسیقی در صحنه نمایش ما به حرکت بدل می شود گوش و چشمتان را می نوازیم تا این هارمونی لطیف بتواند لحظاتی دل شما را به جریان تیاتر متصل نماید و فکرتان را به استراحتی هر چند کوتاه دعوت کند. دوست دارم که شما را در جایگاه تماشاگران در آرامشی ببینم که ناشی از هماهنگی گوش و چشم و قلبتان است.
نهج البلاغه این بار راهبر اجرایمان بوده است. متنی سرشار از حکمت، عشق، زندگی، حرکت و توصیف. نهج البلاغه این بار با هارمونی حرکت و موسیقی بر صحنه می آید تا شما را ساعتی همراه کند با کلامی حکیمانه آنچنان که در خور فرهنگ و شریعتمان است. نهج البلاغه این بار در دستان خلاقمان قرارگرفته تا ادای دینی کنیم به مولایمان. نهج البلاغه این بار خوانده می شود آنطور که دوست داریم برایتان بخوانیم تا بشنوید و گوش دهید به آن، تا نگذرید از آن به سادگی این همه سال که از گذشته ایم. تا فراموشش نکنیم که فراموشش کرده ایم این همه سال. می گویید نکرده اید پس آیا به خاطر دارید کلامش را که می گوید: " اگر به آنچه می خواستی نرسیدی از آنچه هستی نگران نباش". درود خدا بر او.
این روزها که دینمان اسید و داعش است باید به جهانیان بگوییم که ما مهربانی را تبلیغ می کنیم و احترام. که ما ایرانی و مسلمانیم که دینمان دین حکمت است. که ما ایرانی و مسلمانیم. که دینمان دین حرکت و خلاقیت و لطف است که دینمان انسان دوستی است و امرمان به معروف و نهیمان از منکر با آوای لطیف موسیقی همراه است و از دلمان می آید و بر دلتان می نشیند. که دینمان برای همه است نه برای آنهایی که فکر می کنند صاحبش هستند و می خواهند با زور و شمشیر در قلبها فرو کنندش.
چه کسی است بشنود این حکمت را که "اندوه نیمی از پیری است" و صاحب این حکمت را دوست نداشته باشد. چه کسی است بشنود این نصیحت را که "حسودان از سلامت خود غافلند" و ایمان نیاورد به گوینده کلامش. درود خدا بر او.
تیاتر و موسیقی بستری شده است برایمان تا پر بارتر بتوانیم بگوییم که مهربانی و احترام شیوه فرهنگ ایرانی و اسلامی ماست و با عشق به جهانیان می گوییم که علی(ع) شمشیرش در رزم با حمله کنندگان بود و جز مهر که نزد ما ایرانیان است و با او کامل می شود به دنیا ما نداده است. درود خدا بر او.
بابک مهری
تهران
بیست و نهم مهرماه نود و سه خورشیدی