در روز
از روز
تا روز
آغاز از ساعت
پایان تا ساعت
دارای سانس فعال
آنلاین
کمدی
کودک و نوجوان
تیوال | مسعود آبایی درباره نمایش خون مرده گی: من نمی‌دونم چه اصراری وجود داره که املای کلمات رو توی تئاتر اشتباه بنو
SB > com/org | (HTTPS) localhost : 21:05:21
من نمی‌دونم چه اصراری وجود داره که املای کلمات رو توی تئاتر اشتباه بنویسند!

بابا به قرآن خیلی زشته.
این کار هیچ چیزی رو ثابت نمی‌کنه به غیر از بی‌سوادی این افراد...

"خون‌مرده‌گی" غلطه. "خون‌مردگی" درسته.
"زنده‌گی" غلطه. "زندگی" درسته.
"مردانه‌گی" غلطه. "مردانگی" درسته.
و ...


تا اونجایی که من یادم می‌آد این مورد توی دبستان به ما تذکر داده شده بود.
واقعاً خجالت‌آوره چنین غلط‌هایی. اون هم توی پوستر یک کار!
حرف شما صحیحه، اما گاهی بعضی کلمات عمدا جور دیگری نوشته می شوند تا بار معنایی دیگری پیدا کنند، در اینحا هم به نظر میاد این کار برای تاکید روی کلمه "خون مرده" صورت گرفته باشه.
۳۱ فروردین ۱۳۹۴
آقای آبایی عجولانه قضاوت کردید...
۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۴
خانوم قاسمی؛

عجولانه قضاوت نکردم.
و همچنان معتقدم این‌جور نوشتن کلمات فارسی اشتباهه.
و چنین اشتباهی هم خجالت‌آوره...
۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۴
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید