در روز
از روز
تا روز
آغاز از ساعت
پایان تا ساعت
دارای سانس فعال
آنلاین
کمدی
کودک و نوجوان
تیوال | Kimia A درباره نمایش کالیگولا: ممنون میشم اگر کسی دیالوگ هلیکون و کرئا در بخش اخر تئاتر رو برام بنوی
SB > com/org | (HTTPS) localhost : 06:40:29
Kimia A (kimiazz)
درباره نمایش کالیگولا i
ممنون میشم اگر کسی دیالوگ هلیکون و کرئا در بخش اخر تئاتر رو برام بنویسه ہاونجایی که هلیکون کلاه خود را بر میداره و رو به کرئامیگه:این قیافه دشمن توئه
نمیدونم چقد جون هر جا میگردم نمایشنامه رو پیدا نمیکنم
نیلی این را خواند
نازنین بنایی این را دوست دارد
بر اساس ترجمه پری صابری:
جای تاسف منه. ثمره ی همنشینی زیاد با شما همینه. بر گوش های شوهران پیر به یک اندازه موی بلند می روید. تا به این درجه به هم شباهت پیدا میکنند. ولی نگران نباش من جبران خواهم کرد. جبران. فقط این....نگاه کن ، این چهره رو میبینی؟ پس خوب نگاه کن ، بسیار خوب . حالا بدون که چهره دشمنت رو دیدی....
۱۶ شهریور ۱۳۹۴
خانم کیمیا؛
بنده نیز با شما هم عقیده هستم از حیث حفظ حقوق ناشر و عوامل دیگر. و اینکه خواهش می کنم.
درضمن فردا برای خرید کتاب می رم انقلاب و اسم کتابفروشی ِ مورد نظر رو نگاه می کنم و به عرضتون می رسونم که خرید رو براتون سهل تر کنه.
۱۸ شهریور ۱۳۹۴
سلام مجدد
من از شهر کتاب ساعی تونستم ترجمه آقای نجفی رو بخرم.از اونجا که ترجمه خانم صابری رو هم خوندم ترجمه آقای نجفی رو پیشنهاد میکنم.
۲۳ شهریور ۱۳۹۴
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید