سعید عزیز

سپاس که نمایش «بیلمن» را برای تماشا انتخاب کردید. اشاره‌ی درستی داشتید. بدون شک هیچ نمایشی موفق به راضی نگه‌داشتن تمام تماشاگران با سلایق و تجربه‌های متفاوت فرهنگی و زیستی نخواهد شد. شوخی‌ها، عبارات و موارد موجود در نمایش، به جغرافیا و فرهنگِ حاکم بر جماعتی که روایت می‌شود ربط مستقیم دارد. متن سانسور نشده‌ی نمایشنامه حاوی اِسلَنگ‌ها و شوخی‌های تیزِ کلامی‌ست که لاجرم راه خود را به اجرا می‌گشایند و این امر کاملا طبیعی‌ست. همه ما وقتی در خیابان‌های شهر قدم می‌زنیم، به موارد مشابه برمی‌خوریم.