به خاطر نقدها و نظرات منفی دوستان، اصلا رغبتی به دیدن این نمایش نداشتم. تصادفا یه دوست خوب ازم دعوت کرد تا بریم کارو ببینیم. این نمایش در ژانر خودش یه شاهکاره!
دلیل این همه نقد منفی رو نمیفهمم، به ترجمه خیلی دقت کردم ولی نقطه ضعفی توش ندیدم. این یه کار مطلقا کلاسیک و حرفه ایه؛ همه چیز سر جای خودش، دکور تمام عیار با تمام جزئیات (که نشونه احترام و ارزش قائل شدن به تماشاچیه)، بازیهای قوی، نورپردازی و صدای فکر شده. ضمنا جذابیت دکور این نمایش فقط به خاطر شکوهش نیست، بلکه کاملا حساب شده و روی فکر دکوراسیون اجرا شده، نه اینکه فقط با هزینه زیاد صحنه رو شلوغ کرده باشن.
به نظر من دوستانی که کار رو نپسندیدن حتما سلیقه متفاوتی داشتن، این کار یک ادبیات کلاسیک آمریکایی رو روی صحنه برده، و به تمام اجزای تئاتر سنتی پایبند بوده.
این کار رو نمیشه با نمایشهایی که این روزها میبینیم مقایسه کرد، چراکه اصولا ژانر متفاوتی داره.