درود و خدا قوت به همه افرادی که در این نمایش زحمت کشیدن؛

چند نکته در مورد این اجرا؛
انتخاب این متن از شخصی که به وضوح یک آزادیخواه و ترقی‌طلب شیلیایی بوده و در همه آثارش، دولت پینوشه رو نقد کرده خیلی دل و جرأت میخواد، به دو دلیل:

1 - اساسا اجرای این دست نمایشنامه‌ها سخت هستن، چرا که شخصیت‌ها لامکانی و لازمانی (چیزی شبیه به استراگون و ولادیمیر در نمایشنامه انتظار گودو!) نیستن و هریک دارای شناسنامه و ریزه‌کاری‌های فراوانی هستن و برای نزدیک شدن بهشون وقت و انرژی و وسواس ... دیدن ادامه ›› زیادی لازمه

2 - این شائبه برای مخاطب و حتی جریان سیاست‌گذار حاکم بر فضای نمایش بوجود میاد که متن مذکور به نوعی بیانیه در تایید / رد رفتار و منش طبقه حاکم و جریان مخالفش تبدیل بشه و از این جهت، کار دوستانمون در این اجرا بسیار سخت بوده و هست... حتی بنده فکر میکنم گروه حاضر حتی بابت انتخاب این نمایشنامه هم توضیحاتی ارائه دادن!

با تمام این تفاصیل، به نظر من - که کاملا شخصیه و اصلا هم وحی منزل نیست و میشه نقدش کرد و حتی کوبیدش! - این چند اجرا، حتی با کمی‌ها و کسری‌ها، در نوع و سطح خودشون، اجراهای قابل قبولی بودن.

به این نکته هم باید توجه داشت که شاید، چنین نمایشی باید حداقل به مدت 2 ماه با گروه ثابتی از بازیگران و عوامل اجرا بشه تا رفته رفته تمامی اوج و حضیض‌های اجراییش آنالیز و تبدیل به اجرای خیلی خیلی پخته‌ای بشه...

و سخن آخر اینکه با توجه به سختی متن دورفمن، فرصت کم هر گروه برای هماهنگی و محدودیت‌های تالار سایه برای اجرای این نمایشنامه - این هم نظر شخصیه و میتونید باهاش مثل نظرات شخصی دیگه‌م در سطور قبلی برخورد شدید داشته باشید! - اجرا قابل قبول و دفاع بود...

پ.ن: بنده به تماشای اجرای گروه سوم بازیگران نشستم ولی بنا بر دلایل شخصی نظرم رو به اجرای دو گروه دیگه هم تعمیم دادم! با تشکر