بهای هر لحظه وجد را
باید با رنج درون پرداخت-
به نسبتی سخت و لرز آور
به میزان آن وجد.


بهای هر ساعت دلپذیر را
با سختی دلگزای سالها-
پشیزهای تلخ و پر رشک
و خزانه های سرشار اشک!



از: امیلی دیکنسون