نسخه به معنای واقعی ایرانی شده کتابخانه نیمه شب. همانطور که به رنج هایمان میخندیم، به برزخ نورا هم خندیدیم.
دلم میخواست شب دیگری این نمایش را میدیدم. شبی که چند تماشاگر کم سن و سال بالای سرم تمام مدت پچ پچ نکنند و نخندند. تا کلمه ها و دیالوگ ها گم نشود…
وقتی آخر اجرا با خشم فروخورده و لبخند گفتم وقتی بلیط خریدین نکات تماشای تئاتر رو زیر رسید خرید نوشته. نخورید و حرف نزنید!
با عشوه ای مثال زدنی جواب شنیدم عزیزم!!! فرق سینما و تئاتر همینه!!!
میشد این نمایش برایم به یادماندنی تر باشد. با بازی قوی محمد شعبانپور و این متن اقتباسی.