استاد «محمدرضا خاکی» را می‌توان یکی از هنرمندان دانشگاهی و سرشناس بین‌المللی دانست که سال‌هاست در عرصه تدریس، آموزش، ترجمه، تألیف و اجرای تئاتر فعالیت دارد. این چهره به‌نام، دکترای تخصصی خود را در تئاتر از دانشگاه سوربن با درجه بسیار افتخارآفرینی کسب نمود و سپس به ایران بازگشت و عضو هیئت علمی دانشکده‌های هنر در کشور شد. استاد محمدرضا خاکی، در بسیاری از سمینارهای بین‌المللی و جهانی و برگزاری همایش‌های تئاتر داخلی شرکت داشته و عضو گروه تحقیقاتی دپارتمان تئاتر دانشگاه پاریس ۸، عضو ایرانی اساتید دانشگاه‌های خارجی دانشگاه پاریس ۸، عضو هیئت‌مدیره تئاتر دانشگاهیان کشور، عضو هیئت‌مدیره خانه تئاتر و عضویت‌های متعدد دیگر بوده و مسئولیت‌های مهمی بر عهده داشته است. این استاد سرشناس مقالات، ترجمه‌ها و تألیفات بسیاری نیز در زمینه تئاتر و پژوهش آن و نمایشنامه‌های روز دنیا دارد که همگی در مسیر ارتقاء هنرهای نمایشی تأثیرگذار بوده‌اند. از جمله نمایشنامه‌های «خیاط»، «آتش‌سوزی‌ها»، «همه پرندگان»، «مفیستو برای همیشه»، «دومین محاکمه سقراط»، «ابلوموف»، «آنتیگون»، «فهرست»، «شهادت یا یک کم آسایشی که داریم»، «دام»، «آه، شب شیرین»، «اتاق محقر خیال من» و «دو سر و یک کلاه» نمونه‌هایی از ترجمه‌های این هنرمند هستند. استاد «محمدرضا خاکی» که در امر اجرا، گزیده کار است، تاکنون چند اجرا را به روی صحنه آورده که از جمله آنان می‌توان به نمایش «پرتره» اثر اسلاومیر مروژک در سال ۱۳۸۵، نمایش «مرغ دریایی» اثر آنتون چخوف، در ۱۳۸۷، «تراس» در ۱۳۹۰، «دیده‌بانان» در ۱۳۹۳، «روال عادی» در ۱۳۹۶ و دو نمایشنامه‌خوانی «پنجره» و «فوتبال» اشاره کرد. این استاد تئاتر به‌زودی جدیدترین اثر خود را به روی صحنه می‌آورد. نمایش «دو سر و یک کلاه» نوشته ژان-ماری پی‌یِم که خود آن را ترجمه نموده در تماشاخانه ایرانشهر به اجرا می‌رسد. در این نمایش که روایت دو برادر هنرمند تئاتر است که از خوشی‌ها و ناخوشی‌های کار و تئاتر می‌گویند، توسط «ناصر علی‌پاشا و حمید رشید» بازیگری می‌شود. این نمایش قرار است از ۲۵ مرداد بر صحنه آمده و میزبان علاقه‌مندان به آثار این استاد هنرمند و آثار نمایشی خارجی ست.