پنجاه کارگردان کلیدی تآتر قرن بیستم

31- آریان منوشکین ( 1939)

تآتر برای منوشکین در سه اصل در هم تنیده خلاصه می شود اصولی که تمام اهداف دیگر را در هم پوشش می دهند : آفرینش جمعی اثر به جای تکیه بر دیدگاه فردی کارگردان , تصنع به جای بازنمایی واقع گرایانه , دغدغه های سیاسی به جای زیبایی شناسی . دیدگاه آثار او در طول چهل سالی که منحصرن در تآتر سولی پاریس کار کرده است در راستای همین سه اصل شکل رفته اند. این کمپانی که او یکی از موسسان آن در 1964 بود تشکیلاتی است بدون سلسله مراتب با دستمزدهای برابرو مسولیت های مشترک .در تآتر سولی بازیگران در تهیه ی لباس ها دکور و تجهیزات همکاری می کنند و به نوبت کار نظافت و آشپزی را انجام می دهند هم چنین برای تماشاگران غذا درست می کنند و در آنتراکت ها با لباس تآتر و گریم پشت پیشخوان می روند و از آنان پذیرایی می کنند . رابطه ی مستقیم تماشاگر و بازیگر یکی از ویژگی های اصلی خصلت تآتری آثار منوشکین است همینطور احساس متفاوت بودن در بازیگر که ناشی از ماهیت کار اوست تماشاگر بازیگران را حین لباس پوشیدن و گریم مفصل شان می بیند . منوشکین این ایده را از تآتر آسیا وارد تآتر اروپا کرد . عیان بودن گذر بازیگر از دنیای واقعی به دنیای خیالی اهمیت زیادی دارد چرا که آثار منوشکین ... دیدن ادامه ›› بازنمایی ادبی وقایع تاریخی نیستند بلکه حالتی فشرده وتمثیلی دارند واقع گرایی برای منوشکین نفرت انگیز است به خصوص وقتی پای تحلیل روانشناسانه ی شخصیت نیز در میان باشد فریضه ی اصلی او این است که باید برای اراعه ی تصویر ی تاثیرگذار از مساعل جهان در تآتر باید از جابه جایی استعاری استفاده کرد و ((وضعیت)) بازیگر بخشی جدانشدنی از این استعاره ها است اصطلاح وضعیت در کار او احساس خالصی است که ذهن بازیگر را اشغال می کند مساله احساس نیست مساله اصلی مربوط به نمایش دادن آنهاست .منوشکین طیف وسیعی از شکل های نمایشی آسیایی را آزموده است در یک اثر روی یکی از فرم ها تمرکز کرده و بعد سراغ فرم دیگر می رود این فرم ها را با متن ها و درون مایه ها و بافت غیرآسیایی ترکیب می کند و هنگام اجرا آن ها را بر حسب مقتضیات نمایشی و اجتماعی تغییر می کند آثار او آسیایی نیستند بلکه روایت خاصی از تآتر غربی توسط منوشکین هستند . تآتری دو رگه . او معتقد است تآتر شهروندی تعریف دقیقی برای تآتر او است چرا که فراتر و مهم تر از هر ضرورت سیاسی به تماشاگران این امکان را فراهم می کند که به تمرین وظایف شهروندی بپردازند