چرا مردم تا این حد در برابر درد و رنجی که
جنبه جسمی ندارد بی اعتنا هستند؟
اگر شکمت یا پایت درد بگیرد، همه سعی می کنند مهربان باشند
و خدمتی انجام دهند،
ولی اگر روحت لطمه ببیند هیچ کسی کمکت نمی کند،
بر عکس با نظر خاصی نگاهت می کنند
گویی که رنج روحی چیزی شنیع یا مبتذل است.
قدم برمیداری، به راهت ادامه می دهی و
نمی دانی از چه کسی کمک بخواهی.
چاره ای نداری جز آن که به خدا متوسل شوی،
ولی آیا صلاح است ... دیدن ادامه ›› به خاطر مردی که فرار می کند
دست کمک به سوی خدا دراز کرد؟
_____________
هر کس تراژدی مربوط به خود را درک می کند
نه تراژدی دیگران را .
این کاملاَ بی فایده است که
به کسی که یک دست خود را از دست داده است بگوییم:
فلانی هم دو تا دست ندارد.
چرا که او چنین فکر خواهد کرد:
من برای دست خودم رنج می کشم نه برای دست های دیگران...

از کتاب « پنه لوپه به جنگ می رود »

از: اوریانا فالاچی