در روز
از روز
تا روز
آغاز از ساعت
پایان تا ساعت
دارای سانس فعال
آنلاین
کمدی
کودک و نوجوان
مخاطبان گرامی، پیرو اعلام عزای عمومی، به آگاهی می‌رسد اجرای همه نمایشها و برنامه‌های هنری به مدت یک هفته از دوشنبه ۳۱ اردیبهشت تا پایان یکشنبه ۶ خرداد لغو شد.
با توجه به حجم بالای کاری، رسیدگی به ایمیل‌ها ممکن است تا چند روز به طول بیانجامد، لطفا از ارسال مجدد درخواست خودداری نمایید.
تیوال پرواز بر فراز شهر | دیوار
SB > com/org | (HTTPS) localhost : 18:45:54
شنبه ۰۴ تا ۰۵ بهمن ۱۳۹۳
۱۸:۰۰ و ۲۰:۰۰  |  ۴۰ دقیقه

توجه: به دلیل بازسازی حریم تئاترشهر، ورودی همه سالنها، تا اطلاع بعدی از پیاده‌روی خیابان ولی‌عصر (عج) است. برای دیدن مسیر لطفا اینجا را کلیک کنید.

مکان

تقاطع خیابان انقلاب و ولی‌عصر (عج)، مجموعه فرهنگی و هنری تئاترشهر
تلفن:  ۶۶۴۶۰۵۹۲-۴

نقشه بزرگتر و مسیریابی
«تیوال» به عنوان شبکه اجتماعی هنر و فرهنگ، همچون دیواری‌است برای هنردوستان و هنرمندان برای نوشتن و گفت‌وگو درباره زمینه‌های علاقه‌مندی مشترک، خبررسانی برنامه‌های جالب به هم‌دیگر و پیش‌نهادن دیدگاه و آثار خود. برای فعالیت در تیوال به سیستم وارد شوید
اثری بسیار چشم‌نواز، و با خلاقیت بصری بالا که برای لذت بردن از اون چندان ضرورتی به دانستن زبان نیست. بازی بدنِ بازیگر-کارگردانِ اثر هم از نقاط قوت این کار بود.

و اما، این اثر، فقط یک اثر ویژوآل نیست، بلکه دارای روایت نیز هست؛ خلاصهٔ داستانی که در اختیار تماشاگران قرار داده شد، نشون می‌داد که این کار احتمالاً اقتباسی است از «سمفونی پاستورال» اثر «آندره ژید» که متأسفانه، روایت مورد نظر مطلقاً در ابعاد بصری اون، عمل نیومده بود و در حقیقت تصویری نشده بود؛ به همین دلیل، چندان امکان برقراری ارتباط با محتوای اثر برای مخاطب غیر ارمنی زبان وجود نداشت.

به هر حال کیفیت بصری کار قابل اعتنا بود و همین هم، ارزش تماشا کردن رو به این تئاتر می‌داد.
چه حیف شد که برای دیدن اینکار تردید کردم :(
۰۵ بهمن ۱۳۹۳
باور کنید خانم عظیمی، اگه امکانش بود حاضر بودم، تمام حظ بصری‌ئی رو که بردم، تقدیم حضورتون کنم :) ولیکن چه می‌شه کرد که هنوز تکنولوژی به این درجه از ترقی نرسیده...
اما به هر حال امیدوارم آثار دیگر جشنواره نسبت به آثاری که تا الآن اجرا رفته‌اند، امیدوار کننده‌تر باشه.
۰۵ بهمن ۱۳۹۳
ممنون از لطف شما. به قول معروف دوستان به جای ما :) من هم امیدوارم کار لهستان هم خوب باشه.
۰۷ بهمن ۱۳۹۳
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید
هنر زبان مشترک تمامی انسانهاست. برای اینکه یک شخص، یک اتفاق یا یک نمایش را دوست داشته باشی، شاید همیشه هم اجباری برای شناخت و همزبانی وجود نداشته باشد. کافی ست در زمان حضورش و وجودش حس خوبی داشته باشی.
پرواز بر فراز شهر، فارغ از ایرادی که زبان بیگانه اش بود، کاری با بازی، موسیقی، صداگذاری و نورپردازی قوی بود. کاری که بدون فهم زبان بازیگرانش، که مطمئنا لذت دیدن اجرا را در صورت امکان فهم آن دو چندان میکرد، تو را با خود همراه میکند حسی خوب را به تو القا میکند و نمیگذارد خسته شوی.
این روزها انسان ها راه های دیگری هم به جز زبان برای ارتباط برقرار کردن با یکدیگر دارند. از طریق حرکت، موسیقی، نور و حتی سکوت!
هنر زبان مشترک تمامی انسانهاست :)
۰۵ بهمن ۱۳۹۳
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید
باز هم انبوهی دیالوگ، بدون ترجمه. تاسف باره این بی برنامگی
تو رو خدا؟؟؟؟؟؟
وای نگید!!!! دارم کم کم نگران نمایش هلندی میشم :||
۰۵ بهمن ۱۳۹۳
از هلند هست یا ارمنستان ؟
هیچ کدوم از نمایش های ترجمه نداره ممکنه اونایی که دوملیتی کار شده در باران اجرا میرن داشته باشه مال علی شمس که از ایتالیا س و اسکندر اسکایف که از روسیه اس نویسنده نمایش داریوش ربیعی هست
تو چرا انقدر نگرانی یلدا جان :))))
پیش میاد عزیزم :)
۰۵ بهمن ۱۳۹۳
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید