استاد ناظرزاده از کلمه ،، تصویرساز ایماژیست ،، استفاده کردن
اما بدلیل شلوغی محل و ادیت ، ماژیست ب نظر میاد
این کلمه هم از image میاد
.
.
ماژیست هم جدیدا توو یسری سالن های اَدایی ، بجای کلمه ماساژور یا ماسور استفاده میکنن ، صرفا جهتِ ادا اطوار و خالی کردنِ بیشترِ جیبِ مشتری ( یا بقول خودشون کلاینت )
و هیچ ارزش قانونی نداره 😂

از اساس به درست بودن به کار بردن این واژه در مورد نمایش یا سینما مشکوکم.
ذات و اصل نمایش و سینما، تصویر است.
حتی اگر صحنه کامل خالی گذاشته شود یا تاریک کامل باشد، باز هم ایماژ( تصویر) ساخته شده است.
کاربرد این مفهوم بیش و پیش از هر چیزی در زیباشناسی شعر و بعد ادبیات معنا دارد.
چرا که شاعر یا نویسنده می تواند از سطح واژه پردازی فرا رود و تصویر بسازد، مانند کاری که مرحوم بیژن الهی در آن بی همتا بود و هست ... دیدن ادامه ›› در میان شاعران پارسی زبان؛
من او را

چون شاخه ای که زیر بهمن

شکسته باشد

دوست می داشتم

یا

مرا دفن سراشیب ها کنید که تنها

نَمی از باران به من رسد

اما سیلابه اش از سر گذر کند

مثل عمری که داشتم

هر دو از الهی.

آقای ناظرزاده از دیر زمان پیش اصرار بر به کار بردن واژه های نادقیق داشتند در زبان تا یادآور شوند که پرفسور هستند.

من اطلاعاتِ زیادی در مورد جنابِ ناظرزاده ندارم
اما براساس همون صحبتشون این برداشت رو داشتم ک ،، منظورشون از ترویرساز بودنِ کارگردان ،، این بوده ک ، کارگردان بیشترین انتقال مفهوم رو بر اساس تصویر انجام میده ، ن دیالوگ

از روی حافظه می گویم تاریخ شاید کمی، کم و بیش باشد.
ایشان نزدیک ۲۰ سال پیش گفتند که به جای تعزیه بگوییم؛ سوگ رنج های دین سرور ران!
کسی نبود به پرفسور بگوید تعزیه فرم نمایشی است و نباید آن را برابر معنی تعزیه در مقام واژه صرف در نظر آورد، ما تعزیه شاد و خنده آور داشته و داریم، اما مهم پرفسور جلوه کردن است، تعزیه، تعزیه است نه سوگرنج های ... .

از همسخنی با شما جناب آزادی بسیار لذت بردم، یا علی.