در مورد این جمله موافقم که "توی این نمایش کار زیادی از دست آقای گوران برنمیاد" اما نه بخاطر قدرت قلم آقای چرمشیر. بلکه بخاطر درهم ریختگی و ناقص و ضعیف نوشتن نمایشنامه ی کپی شده. چون اساساً هیچ دیالوگی ازین نمایش از آقای چرمشیر نیست. (شاید معدود جملاتی باشه. )
این نمایش نامه کپی برداری نصفه و ناکاملی از تمام دیالوگ های بسیار عالی دو فیلم before sunrise و before sunset هست. یعنی تمام جملات و حرفای بین دو شخصیت نمایش را قطعاً توی اون فیلم می تونید ببینید منتاها به شکل کامل تر و پخته تر. اینجا ترتیب و جای جملات عوض شده بعضی رو زن میگه که تو اون فیلم مرد میگه و برعکس. از نظر زمانی هم پس و پیش شده. تمام بحثای کامل و جملات خوب اون دو فیلم در این نمایش نصفه و نیمه بازخوانی میشه و هیچ قصه ای رو دنبال نمی کنه متاسفانه بر عکس اون دو فیلم خوب.
فکر نمی کنم ایده خیلی قشنگ و خلاقانه ای باشه که تمام حرفای بین دو نفر را پس و پیش کنیم و قاطی پاتی کنیم و این بشه یه نمایش نامهکه "نویسنده ی خلاق" آن را نوشته!

بسیار با جناب masood موافقم. من بدون اینکه دو فیلمی که نمایشنامه با بازخوانی از آنها نوشته شده رو دیده باشم، متوجه درهم ریختگی و ناقص و ضعیف نوشتن نمایشنامه شدم و شما جناب آقای جهان گیر میشه بگبن قدرت نمایشنامه به چیشه دقیقن؟!!!!!!
من و دوستم در تمام مسیر برگشت از هم می پرسیدیم که چرا هر موضوعی که در نمایش بیان می شد بدون پاسخ رها می شد...و ناقص می موند.
بسیار خوشحالم که اومدم اینجا و نظر یکیو که اطلاعات دقیقی از دو فیلم مورد بازخوانی قرار گرفته داره رو خواندم.

با masood موافقم گفتمانها خیلی در هم ریخته بود بازی که اصلا نداشت و اقتباس که نه کپی خیلی آماتوری از دیالوگ های زیبای فیلمهای before sunrise و before sunset منم دقیقا متوجه دیالوگهایی که به آقای چرمشیر منسوب باشه نشدم