با توجه به اینکه من هم این نمایشنامه رو ترجمه و اجرا کردم، برام سوال بود که چرا اسم نمایشنامه از «صور فلکی» به اگر تغییر کرده و یا اگر اقتباسی صورت گرفته به متن اصلی اشاره ای نشده؟
به اعتقاد من با توجه به این که این نویسنده ـ علیرغم آثار درخشانش ـ در ایران کمتر شناخته شده است، تحریف و دستکاری در آثارش میتونه باعث گمراه شدن علاقه مندان بشه.
امیدوارم اجرهای خوبی در پیش داشته باشید