تازه‌ها امتیازداران پرفروش‌ها تیراول 🧩
کجا؟ کِی؟ چجوری؟
امروز
در روز
از روز
تا روز
آغاز از ساعت
پایان تا ساعت
دارای سانس فعال
کجا؟ کِی؟ چجوری؟
آنلاین
کمدی
کودک و نوجوان
عمومی وفاداری دانشجویی پلاس
تازه امتیاز پرفروش
الفبا تاریخ آغاز
تیوال نمایش اژدهای طلایی
SB > com/org | (HTTPS) localhost : 10:00:53
امکان خرید پایان یافته
 ایرانشهر ‌- ‌سالن ‌استاد ‌ناظرزاده ‌کرمانی
۰۴ مرداد تا ۰۶ شهریور ۱۳۹۸
۱۹:۰۰  |  ۱ ساعت و ۲۰ دقیقه
بها: ۳۰,۰۰۰، ۴۰,۰۰۰ و ۴۵,۰۰۰ تومان  |  جزییات
طرح بها از جمعه ۴ تا سه شنبه ۸ مرداد:‌۴۵،۰۰۰ تومان
طرح بها از چهارشنبه ۹ مرداد:
بیرون از ظرفیت: ۳۰،۰۰۰ تومان
از ردیف ۹ تا ۱۱: ۴۰،۰۰۰ تومان
از ردیف ۱ تا ۸: ۴۵،۰۰۰ تومان
:  رولَند شیمِلْفِنیگ
:  علی پروشانی
  (به ترتیب حروف الفبا) حسین ‌امیدی، مرضیه ‌بدرقه، صبا پویشمن، ابراهیم ‌عزیزی، محسن ‌نوری
  رها ‌جهانشاهی‌   علی پروشانی   حمید ‌جلالی   غزاله غفرانی   سیاوش نقش‌بندی   مهرداد ایرانی   مجتبی ادیبی   میثم ‌زرقانی (گروه هنری artcut)   سید ‌ضیا ‌الدین ‌صفویان   امیر ‌قالیچی   سامان پور سلیمانی   نادر مقدم، روجا رمضانی   روجا رمضانی   مهدی یزدانی   مصطفی طباطبائی، امیرحسین بابائیان احمد باباییان، محمد ‌حسن ‌درباغی ‌فرد، حمید ‌برنا   شهره صمیمی   حسین ‌پناهی   رضا ‌صبور   تئاتر بازها (teaterbazha)، تئاتر مارکت (TheaterMarket)   امیر ‌پارسائیان ‌مهر

اژدهای طلایی مجموعه داستانهای به هم گره خورده ای است که حول رستورانی چینی، ویتنامی و تایلندی به همین نام اتفاق می‌افتد. 
دقیقا در آشپزخانه این رستوران ، میان گرمای گاز ها و دیگهاست که دندان جوان مهاجری را که هیچ اوراق هویتی ندارد مجبور می‌شوند  بکشند. از قضا دندان در کاسه سوپ یک مشتری دائم و همسایه فرو می‌افتد.  ناگهان کسی داستان جیرجیرک را تعریف میکند که به واسطه آمدن سرما قربانی منفعت طلبی مورچه ای میشود یا داستان مردی با لباس راه راه دو مهماندار . پدربزرگ و دختر و پسر جوان. 
تا درنهایت داستانها با هم ارتباط برقرار میکنند تا پرده ای از حقایق جهان اجتماعی مدرن بردارند.

متن برنده بهترین نمایشنامه سال ٢٠١٠ در آلمان 
سبک
رئالیسم جادویی
شهر
تهران

گزارش تصویری تیوال از نمایش اژدهای طلایی / عکاس: سید ضیا الدین صفویان

... دیدن همه عکس‌ها ››

گزارش تصویری تیوال از نمایش اژدهای طلایی / عکاس: سید ضیا الدین صفویان

... دیدن همه عکس‌ها ››

اخبار

›› با استقبال مخاطبان نمایش «اژدهای طلایی» تمدید شد

›› با استقبال مخاطبان نمایش «اژدهای طلایی» تمدید شد

›› آغاز پیش فروش نمایش «اژدهای طلایی» با تخفیف ویژه ایام پیش فروش

›› «اژدهای طلائی» به صحنه می رود

›› «اژدهای طلائی» به ایرانشهر می رود

ویدیوها

ویدئویی از نمایش «اژدهای طلایی»
ویدیویی از نمایش "اژدهای طلایی"

آواها

 
گفتگوی تیوال با علی پروشانی

مکان

خیابان طالقانی، خیابان شهید موسوی شمالی، جنب خانه هنرمندان، تماشاخانه ایران‌شهر
تلفن:  ۸۸۸۱۴۱۱۵_۸۸۸۱۴۱۱۶

نقشه بزرگتر و مسیریابی
برجسته همه
گفت‌وگو نقد کاربران نقد کارشناسان دیالوگ‌های ماندگار
«تیوال» به عنوان شبکه اجتماعی هنر و فرهنگ، همچون دیواری‌است برای هنردوستان و هنرمندان برای نوشتن و گفت‌وگو درباره زمینه‌های علاقه‌مندی مشترک، خبررسانی برنامه‌های جالب به هم‌دیگر و پیش‌نهادن دیدگاه و آثار خود. برای فعالیت در تیوال به سیستم وارد شوید
خریدار
پونه ٢٥ (poonehsaleh)
داستان نمایش در رستورانى شرقى اتفاق میفتد، بدون زمان و مکان مشخص
داستان درد، تنهایى، فقر، استثمار،خیانت، دروغ، مهاجرت حکایت همیشگى ما انسانهاست
که ... دیدن ادامه ›› همه مان به نوعى حداقل یکى از انها را تجربه کرده ایم واین حکایتى است که همواره با ما بوده از ازل تا به ابد هم خواهد بود.
دندان درد کارگر آشپزخانه و ضجه هایش چنان چنگى بر جانمان میزند که ما نیز همراه او درد میکشیم، دردى که چاره اى برایش نیست جز مرگ
داستان زندگى پردرد هر کدام از ساکنین آپارتمان چنان در هم تنیده میشوند که در نهایت زنجیره اى میشوند متصل به هم که هیچکس را گریزى ازآن نیست.
جابجایى کارکترهاى مرد و زن نمایانگر این نکته است که چه تفاوتى ست بین جنسیتها وقتى معضل یکسان است ، درد درد است
حکایت مورچه و جیرجیرک که کاملترین و دردناکترین داستان این نمایش است، بخوبى اضمحلال را نشان میدهد.
نور و عناصر صحنه که به شدت مینیمال بودند در پیشبرد نمایش به خوبى استفاده شده اند.
بازیها از نقاط قوت این نمایش است، صبا پویشمن به خوبى از عهده یک نقش بسیار بسیار سخت بر امده.
تنها نکته اى که کمى دوست نداشتم چگونگى پایان کار بود، طورى که کمى طول کشید تا تماشاگران متوجه شوند که نمایش تمام شده است،،
در تعجبم که چرا از این نمایش آنچنان که شایسته اش است استقبال نشده
خسته نباشید میگویم به همه گروه و به کارگردان خلاقش
خسته نباشید میگویم به دوست عزیزم مرضیه بدرقه که ثابت کرد خواستن توانستن است
۳۱ مرداد ۱۳۹۸
پیوند این نوشته
مرضیه بدرقه (badragheh)
ممنونم عزیزم برای نظرت و حسن سلیقه ت و دقتت که ستودنیست برای من همیشه و همیشه...
۳۱ مرداد ۱۳۹۸
پاسخ
علی پروشانی (porushan)
ممنون از اینکه کار ما رو دوست داشتید
۰۵ شهریور ۱۳۹۸
پاسخ
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید
خریدار
الهه هدایتی (elahedayat)
ای وای سه ساعت تایپ کردم، پرید، چرا تیوال اینجوری می کنه؟


امشب کار رو که دیدم حس کردم از این مدلهاست که یا عاشقش می شی یا اصلا...
ستاره ... دیدن ادامه ›› هایی که دوستان دادند گواه این مطلبه.
اقا من فقط رئالیسم جادویی و اعجازی که کارگردان در آوای تیوال می گه رو نگرفتم
راستی این که کاراکترها می خوان جای هم حرف بزنن جالبه ها
بعد کاراکتر پیر، جوانه، جوان پیر، دختر پسر و زن مرد... جنسیتها رو جابجا می کنند جالبه برام تجربه ی جالبیه برام
آشنایی زدایی که خود آقای پروشانی می گه همونه ها...
تز همون اولی که ابراهیم عزیز عزیزم می گه تهران، تایلند، چین یا هرجا باید مخاطب بگیره مطلب رو که کار خاصیه.
کار سختی بود هم برای کارگردانی و عوامل و هم مای مخاطب.
در ظاهر ساده اما هر دیالوگ در داستانهای فرعی انگار مهندسی شده اومده بود.

مهاجرت و فحشا و مسایل احجتماعی انسانها رو در رستوران چینی تایلندی ویتنامی ای می بینیم که اتفاقا ۵ تا کارگرش از هر جایی تو شرق اومدند...
قضیه از دندون دردناک یک کارگر شروع می شه و داستانهای موازی بسط پیدا می کنه...
نور و صحنه و موزیک و بازی ها عالی بود. کمی در نیمه دوم ذهن آدم خسته می شه کمی شاید نیاز بود که ریتم کند تر باشه.
مرسی از بروشور
مرسی از سرساعت شروع کردن.
مرسی که تهویه سالن سالمه
یه سری بدیهیات رو به جایی رسیدیم باید بگیم مرسی که استانداردید...
دستتون درد نکنه. اگر فرصت بشه باز ب دیدن کار میام ، برام پر از مفاهیم ریز ریز و بزرگ بزرگ بود.
۱۹ مرداد ۱۳۹۸
پیوند این نوشته
ابراهیم عزیزی (ansem)
خیلی خوش اومدید
خوشحالم علاقه داشتید و متشکرم از نوشتن نظر و محبتتون.
۲۰ مرداد ۱۳۹۸
پاسخ
علی پروشانی (porushan)
ممنون. منتظر دیدارتون هستیم.
۲۰ مرداد ۱۳۹۸
پاسخ
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید
نیلوفر ثانی (niloofarsani)
"تهوع بقا در کاسه‌ی سوپ"

رولاند شیمِلْفِنیگ متولد ۱۹۶۷ از معروفترین نمایشنامه‌نویسان حال حاضر آلمان‌ست که رمان‌ها و نمایشنامه‌های ... دیدن ادامه ›› پرطرفداری دارد. اژدهای طلایی نوشته‌ی او در سال ۲۰۱۵ میلادی‌ست که طبق کلیت محتوای داستان‌های او، به مسائل روز انسان معاصر بخصوص غرب و اروپا، اشاره دارد.

مهاجرت، استثمار و بردگی مهاجرین،خیانت و ارتباط نافرجام زوج‌ها، با خرده داستان‌هایی در اژدهای طلایی که فرم کاری شیملفنیگ‌ست، و مینیمالیستی به این موارد می‌پردازد، کلیت نمایش را رقم می‌زند در عین حال شیملفنیگ با محوریت یک موضوع گروتسک‌وار، از دندانی که دست آخر از کاسه‌ی سوپی سر در می‌آورد به حفظ وجه فانتزی وکمدی با نگاهی نقادانه، موضوعات موردنظرش را مطرح می‌کند.

انتخاب هوشمندانه‌ی اسم یک رستوران شرقی که تقریبا باهمین نام در کشورهای زیادی شعبه دارد، ضمن پرداخت به فرهنگ شرقی و مهاجرت‌های کثیرالتعداد آنها به سایر کشورهای پیشرفته‌تر، بستر مناسبی برای طرح معضلات مهاجرت را نیز ایجاد می‌کند.

اژدهای طلایی، رستورانی شرقی در شهری که مکان و زمان مشخصی ندارد توسط تعدادی مهاجر ویتنامی، چینی تایلندی اداره می‌شود.
پسرجوان مهاجری که ، تازه واردترین عضو این گروه‌ست بدلیل اینکه اقامت و ویزای کار ندارد، دراثر یک دندان‌درد می‌میرد.چون نمی‌تواند به پزشک مراجعه کند.

دختر مهاجری که قادر نیست در آن کشور کار مناسب پیدا کند، به بردگی جنسی و استثمار صنعت روسپیگری در می‌آید. و آنقدر مورد خشونت و صدمه مشتری‌ها قرار می‌گیرد، که تلف می‌شود.

زوج میانسالی که اگرچه روزگار خوشی باهم سپری کرده‌اند اما با رفتن یکی از آنها با نفر سومی، ازهم می‌پاشد.

شیملفنیگ، مستقیم و با تلخی موجود در ماهیت این اتفاقات، به سراغ آنها نمی‌رود. او با ترتیب تداخلی داستان‌ها در دل هم، افزودن تم فانتزی به وقایع، و تعیین نقش‌های چندگانه به هر یک از کارکترها، هم جذابیت بصری بیشتری برای متنش در نظر گرفته‌است وهم با شکست قراردادهای ثابت برای هویت هر کارکتر، وقفه‌هایی ایجاد می‎کند تا در کنار روایت هر داستان، مخاطب را به اندیشه‌گری وادارد که موقعیت‌های ترسیم شده را بدون درگیری حسی شدید، ببیند، دریافت کند و به تحلیل بگذارد.

اجرای اژدهای طلایی ایرانشهر با وجود بهره‎مندی از بازیگران حرفه‌ای تئاتر، توانسته کارکترها را بفهمد و بازآفرینی کند و وجه طنز را حفظ نماید. اگرچه به هماهنگی و پیوند منسجم‌تری نیازست که نقش‌ها به پختگی بیشتر با فاصله گرفتن از انقطاع‌هایی که موجب از ریتم افتادن اجرا می‌شود، دست یابند.
بدلیل فرم ویژه‌ی متن و اجرا، و حضور عنصر گروتسک و پارادوکسیکال چه در متن و چه در انتخاب معکوس جنسیت بعضی از کارکترها ،اجرا بر لبه‌ای قدم می‌گذارد که مخاطبانش به دو دسته کسانی که با اجرا ارتباط برقرار نمی‌کنند و یا دوستش خواهند داشت، تقسیم می‌شود. با این حال، اجرا ارزش توجه و درگیر شدن مخاطب را با موضوعات مطرح شده‌اش، دارد.

شاید دراماتورژی موثرتری برای متن اژدهای طلایی، نیازست تا هر اپیزود و موقعیت، بدون درهم‌ریختگی که به دلیل وجود داستان‌های موازی و تعویض زیاد و سریع صحنه‌ها، ایجاد می‌شود، به ریتمی مناسب‌تری برسد. گرچه نیازست اجرا، حواس مخاطب را با تمهیدات لازم جلب کند تا مضامین مورد نظر را منتقل کند اما وجود انسجام و مرتبط بودن آنها باهم جزو مهمترین مواردی‌ست که به پرت شدن حواس منجر نشود. اژدهای طلایی تمام تلاشش را می‌کند که به این منظور دست یابد و البته برای رسیدن به آن، پختگی و دورشدن از مغشوشیت صحنه در اجراها، زمان لازم ست.

نیلوفرثانی
درج در سایت پایگاه خبری تاتر
شناسه خبر : 56299 | ۱۴ مرداد ۱۳۹۸
۱۶ مرداد ۱۳۹۸
پیوند این نوشته
خریدار
فرزاد جعفریان (farzad_pt2009)
عرض درود و ارادت و سپاس
خانم ثانی عزیز ، یک سوال ، این انتخاب معکوس جنسیت اصلن به چه دستاورد خاصی میتونه ختم بشه ؟ نمونه ش رو در نمایش افعال بی قاعده هم شاهد شاهد هستیم
۱۷ مرداد ۱۳۹۸
پاسخ
۱۶ نظر میانی
دیدن به ترتیب دیدن از آخر
علی پروشانی (porushan)
از شاینکه به تماشای تلاش صحنه ای ما برای بیان مسایل اجتماعی نشستید ممنونم.
۲۰ مرداد ۱۳۹۸
پاسخ
نیلوفر ثانی (niloofarsani)
جناب پروشانی سپاس از توجه و تلاش شما ..
۰۳ شهریور ۱۳۹۸
پاسخ
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید