«تیوال» به عنوان شبکه اجتماعی هنر و فرهنگ، همچون دیواریاست برای هنردوستان و هنرمندان برای نوشتن و گفتوگو درباره زمینههای علاقهمندی مشترک، خبررسانی برنامههای جالب به همدیگر و پیشنهادن دیدگاه و آثار خود. برای فعالیت در تیوال به سیستم وارد شوید
برای بار دوم به تماشای این نمایشنامه خوانی فوق العاده رفتم. پیشرفت همه بازیگران فوق العاده بود. به امید اجراهای آتی. نویسندگی و کارگردانی محشر بود. با سپاس فراوان
از اینکه برای بار دوم به دیدن نمایشنامه خوانی آمدم بسیار راضی و خوشحالم چون موارد بسیار جزئی کاملا برطرف و تمام دوستان مسلط و حرفه ای نقش خود را اجرا کردند.گروه موسیقی عالی و از تمام دوستان و عوامل به خاطر تولید و اجرای زیبایشان تشکر میکنم.به امید اجرای صحنه ای این نمایشنامه.
در ضمن از تمام دوستان کم لطف که کامنت منفی میگذارند درخواست دارم فقط یک صفحه متن ادبی و نمایشی بنویسند تا ما یاد بگیریم و یا لطف کنند ۱ دقیقه از فیلم اجراهایی که انجام دادند را برایمان بفرستند تا فرزندان و دوستان ما ببینند و بیاموزند.... هر کس باید در جایگاه و در حد دانش خود اظهارنظر کند و با علم و دلیل و منطق.برای این افراد هم ارزوی موفقیت دارم.
درود فراوان به هنرمندان عزیز نمایشنامه خوانی ایراندخت.به نظرم همه گروه اجرایشان از دفعه قبل خیلی بهتر بود.گروه نوازنده هم عالی اجرا میکردند.حس وحال خوبی به نمایش داده بود وبازیگران هر کدام بسیار با احساس نقششان را اجرا کردند.کارگردانی بسیار خوب بود.واقعا به آینده روشن تک تک گروه در این زمینه ایمان دارم.البته کار بسیار سختی است که با خواندن نمایشنامه،این حجم از زندگی واحساس را انتقال داد.با امید به اجرای صحنه ای وآرزوی موفقیت روزافزون
اجرای نمایشنامه پیشرفت محسوسی داشت من و همسرم بسیار لذت بردیم
به نظر بنده تمام ایرادهای اجرای اول برطرف شده بود
گروه موسیقی و پسر آمریکایی لیلیان عالی بودند
لحن ملاک به نسبت اجرای قبل که کوچه بازاری بود بسیار عالی شده بود
و حس و حال سیاوش کاملا واقعی بود و به دل مینشست
چیدمان صندلی ها و نشستن اجرا کننده ها هم خیلی خوب بود
با درود.نقش لیلیان خیلی خوب اجرا شد دقیقا توی نقش فرو رفته بودن.سیاوش بعضی جاها اجرا از دستش در میرفت ولی در کل خوب بود.ولی افسوس از اجرای تهمینه و ایراندخت که ای کاش از اجراشون فیلم میگرفتن و نقاط ضعفشونو میدیدن و تقویت میکردن.ایراندخت آهنگهای مصنوعی به متن میداد و خسته کننده شده بود.تهمینه که نقش خاصی نداشت و همون یه ذره نقش هم خیلی مصنوعی بازی کردن شاید استرس داشتن.سیاوش و لیلیان عامیانه صحبت میکردن تهمینه و ایراندخت انگار توی یه دنیای دیگه بودن و ادبی صحبت میکردن.راوی ضعیف بود.ولی تیم نوازنده عالی بودن.آریو عالی بود آفرین.کاش یکم متن قوی بود آخرش خسته کننده شده بود.امیدوارم به جای جبهه گرفتن و ناراحت شدن و دلیل آوردن که ما عالی هستیم سعی کنید پیشرفت کنید.امیدوارم بتونید کارهای بهتر ارائه بدین.موفق باشید
تماشاگر نقاد ، از نقد و بررسی شما سپاسگزارم که فرصتی است برای فراگیری و از اینکه کار را تحلیلی نه چندان آگاهانه کردید ، قدردانی می کنم . این کار صرفا نمایشنامه خوانی است که مهمترین ویژگی آن خوانش صحیح است و زبان بدن در آن نقش کلیدی ندارد ولی با این وجود بازیگران با سلیقه و خواست کارگردان بخشهایی را با در دست داشتن متن اثر به اجرا درآوردند ، از طرفی سبک اثر به سبب شرایط روحی و ذهنی دو کارکتر ایراندخت و سیاوش که زبانی ادبی و نیمه شاعرانه دارند ، بین رئال و سوررئال در نوسان است ، ایراندخت با خواننده سایه خوانی می کرد ...فیلم کار موجود است و اجراها بنا بر نظرات تماشاگرانی که در دو شب نمایشنامه خوانی حضور داشتند ، کسل کننده و آزار دهنده نبوده ، و اگر شما چنین برداشتی داشتید ، نظرتان محترم است .از طرفی دیگر کارکترها یی که زبانی عامیانه دارند ، همانند مهرداد پژوهش ، آقای مسعودی ، گاه مانیفست هم می دهند و توان ارتباط با تهمینه ، ایراندخت و سیاوش را ندارند ..مضمون اثر بر پایه تاملات مهاجرت و زخمهای روحی و احساسی دو کارکتر کلیدی پی ریزی و ترسیم شده است ..و اگر شما نویسنده هستید دیالوگهای ضعیف را با نگاه کارشناسانه ی خودتان لطفا با دلایل مستدل ذکر کنید تا من از شما بیاموزم ...
متن بسیار ضعیف و مصنوعی، بیان و خوانش همه کاراکترها به جز لیلیان و سیاوش کسل کننده و بد بود. به صورتی که در ردیف ما دو نفر در حین اجرای نمایش کاملا خواب بودند. اکثر تماشاگران دانشجویانی بودند که به اصرار اساتید برای گرفتن نمره آمده بودند.
محتوای داستان نمایشنامه غیرواقعی و سمبلکاری شده بود و متاسفانه بیشتر دستمایه شوخی و خنده تماشاچیان بود. نقشهای اضافه، بازیهای بد و اغراق شده و ایرادت گفتاری واضح در هنگام خوانش وجود داشت. بازیگر نقش تهمینه بسیار بازی بدی داشت، همین طور بازیگر نقش ایراندخت که با گویش بد و آهنگین باعث افت ریتم و حس کلی کار شده بود.
سخن آخر: با روی صحنه نبردن این اثر در وهله اول کمک شایانی به وقت و حوصله تماشاچیان و در گام دوم کاری ارزشمند برای هنر صدپاره این مملکت انجام دهید.
سطح شعور شما به حدی پایین هست که نه تنها به تلاش شبانه روزی بازیگران نمایش بی احترامی کردید بلکه به شعور چند ده نفر که مبهوت بازی ... دیدن ادامه ›› شده بودند هم بی احترامی کردید
سخن دوم
بنده در حین اجرای نمایش به عنوان یک بیننده ی آگاه و حواس جمع
خنده از تماشاچی ندیدم
و به عنوان کسی که بیشتر طرفدار تئاتر های کمدی هستم و نمایشهای درام برام دلنشین نیست
صادقانه این نمایشنامه را دوست داشتم و برام جذابیت جالبی داشت
و نگاهم را به نمایش های درام بهتر و جذابتر کرد
سخن سوم
سن تماشاچی ها حداقل میانگین ۳۰ را داشت
پس نوجوون نبودند که دنبال نمره ی استادی باشند
لحن و شیوه بیان شما دور از احترام و سازندگی است. نقد زمانی ارزشمند است که با احترام، منطق و آگاهی از تلاشهایی که پشت هر اثر هنری وجود دارد، همراه باشد.
لازم میدانم یادآوری کنم که تولید یک اثر هنری حاصل ماهها تلاش، خلاقیت و سختکوشی تیمی از جمله نویسنده، کارگردان و عوامل دیگر است. هر صحنه و دیالوگ با دقت طراحی شده و هدف آن انتقال پیام یا احساسی خاص به مخاطب است.
اگر انتقادی دارید، از شما انتظار میرود با درک این زحمات و با احترام آن را مطرح کنید. رفتار و سخنان مخرب، نه تنها تاثیری بر اثر ندارد، بلکه شأن گوینده را نیز زیر سوال میبرد.
امیدوارم در آینده بتوانیم گفتگویی محترمانه و سازنده داشته باشیم که هم به اثر هنری کمک کند و هم فضایی بهتر برای تبادل نظر ایجاد کند.
در خطاب به نظر نامحترمانه شما
سخن اول :
سطح شعور شما به حدی پایین هست که نه تنها به تلاش شبانه روزی بازیگران نمایش بی احترامی کردید بلکه به شعور چند ده نفر که مبهوت بازی شده بودند هم بی ...
اینم دیگه خیلی جدید و نو بود که در مقابل نقد یکی ( حالا برفرض کمی تند و تیز) بگید به به روان کاو یه روانپزشک مراجعه کن... مرحبا به شما... همین یه جمله شما از ۱۰۰ تا نقد منفی بیشتر کارایی داره.. از بس که مخرب هست.. و افرادی که کار رو ندیدن رو تشویق میکند به ندیدن کار ...
اینم دیگه خیلی جدید و نو بود که در مقابل نقد یکی ( حالا برفرض کمی تند و تیز) بگید به به روان کاو یه روانپزشک مراجعه کن... مرحبا به شما... همین یه جمله شما از ۱۰۰ تا نقد منفی بیشتر کارایی داره.. ...
بیننده محترم ، با تشکر از بیان شعر و پند حکیمانه شما بنظر می رسد که شما نیز هنوز تفاوت بین نقد سازنده و تخریب را نمی دانید ، ایشان با نگاهی و زبانی منفی گرایانه و بی ادبانه تفسیری از نمایشنامه را ارائه دادند که پاسخی بجز آن را برای دیگر تماشاگر که صرفا مخاطب بودند در بر نداشت ، به یاد داشته باشیم که هر نقدی را با دلایل مکتوب و مستند متذکر شویم نه با زبانی بی منطق و روان رنجور و مملو از مغلطه... ...
بیننده محترم ، با تشکر از بیان شعر و پند حکیمانه شما بنظر می رسد که شما نیز هنوز تفاوت بین نقد سازنده و تخریب را نمی دانید ، ایشان با نگاهی و زبانی منفی گرایانه و بی ادبانه تفسیری از ...
خواهش میکنم.. تشکر از شاعر عزیز..
توجه داشته باشید تمام مخاطبین شما منتقد یا کارشناس نیستند. درصد زیادی فقط مخاطب یا بیننده معمولی هستن و صرفا نطرات خودشون رو مینویسند و نقد کارشناسی ارائه نمیدن.. که البته میتونه درست باشه یا نباشه..مثل تمام نظراتی که همه ما در طول روز درباره همه چی بیان میکنیم..
با احترام بخاطر فقط همون جمله مذکور که توصیه مراجعه به روانپزشک رو کرده بود شما نباید لایک میکردید و اینکار شما غیر اخلاقی و غیر حرفه ای بود.. مخاطب عادی اگر عیرحرفهای رفتار کنه ایرادی بهش وارد نیست ولی شما در مقام کارگردان، نویسنده و بازیگر اجازه رفتار و صحبت و لایک غیرحرفهای ... دیدن ادامه ›› ندارید..
یه جمله یا کلمه (بی ادابانه) به قول شما در نظری که ایشون نوشته بود لطفا ذکر کنید.. مرز ادب و بی ادبی برای شما در مقام کارگردان و نویسنده در چیه؟ اینکه کسی بگه کار بدی بوده یا خوشم نیومده یا این کار لطمه به هنر میزنه به نظرتون بی ادبی هست؟؟ صرفا بدای اطلاعات و آگاهی خودم میپرسم گه ماها که مخاطب معمولی هستیم در دید شماها اجازه داریم چه کلمات و جملاتی بکار ببریم که به ذات همایونی برنخوره و لی ادبی محسوب نشه؟؟
با تشکر از گروه نمایشنامه خوانی ایراندخت، بنده به عنوان یک تماشاگر که در ماه چند باری به دیدن نمایشنامه خوانی و اجراهای صحنه ای می روم از این درام زیبا و تاثیرگذار لذت بردم و به نظر من متن و نویسندگی بسیار دلنشین و گیرا بود ، از طرفی بازی ها برای یک کار نمایشنامه خوانی خوب و قابل قبول بود چرا که خوانش ها بی نقص بودند و احساسات را خیلی عالی انتقال می دادند ....نمی دانم منظور شما از کلمه مصنوعی چیست ؟!!! و من کسی را در حالت خوابیدن و یا مسخره کردن ندیدم ، لطفا تخریب ظالمانه و غیر منطقی نکنید ...به امید اجرای صحنه ای و موفقیت آمیز این اثر پرمفهوم...
خواهش میکنم.. تشکر از شاعر عزیز..
توجه داشته باشید تمام مخاطبین شما منتقد یا کارشناس نیستند. درصد زیادی فقط مخاطب یا بیننده معمولی هستن و صرفا نطرات خودشون رو مینویسند و نقد کارشناسی ارائه ...
ایشان بسیار غرض ورزانه نظراتی را مطرح کردند که دور از واقعیت بود ، و وقتی دم از هنر صد پاره این مملکت می زنند پس مخاطب عام نیستند و نگاهی عمیق تر به مسائل دارند ...شما و دوستانتان به شعور مخاطب توهین می کنید ، ایشان هم همانند دیگران حق اظهار نظر دارند ...این صفحه کارمه خانم محترم و هر نقد معقول و منطقی را تایید می کنم ...
در خطاب به نظر نامحترمانه شما
سخن اول :
سطح شعور شما به حدی پایین هست که نه تنها به تلاش شبانه روزی بازیگران نمایش بی احترامی کردید بلکه به شعور چند ده نفر که مبهوت بازی شده بودند هم بی ...
در پاسخ به جواب بی ادبانه شما آقای محترم که هیچ سمتی در نمایش اجرا شده نداشته و خود را در پاسخ دادن نخود هرآش کرده اید و چیزی که اصلا مربوط به شما نمی شده پاسخ دایدد، باید این مطالب را بگویم:
اول اینکه قطعا بنده که بلیط نمایش را تهیه و زمان صرف کردم برای دیدن این کار، حق انتقاد دارم.
شما به بلوغ نرسیده اید، چرا که اگر رسیده بودید متوجه میشدید که پاسخ به انتقاد یک مخاطب از وظایف گروه کاری این نمایش است نه کسی دیگه!!!
شما که تاب یک انتقاد سخت را ندارید و خودتون رو هنرمند مینامید، واقعا باید برا هنر اینمملکت تاسف خورد که به این سطح از لمپنی و بازاری رسیده...
دوم درضمن بنده خودم در زمان اجرا در سالن بودم، و در پایان نمایش چند نفر از ردیف آخر در طول نمایش خواب بودند، چند نفر در زمان ... دیدن ادامه ›› خروج بابت دریافت نمره به یکدیگر اطمینان میدادند و نهایتا در ردیف سوم چند دختر خانم کم سن بودند که صحنه نمایش را با سینما اشتباه گرفته و به خوردن شکلات و تنقلات مشغول بودند...
در این حد که اساتید دعوت شده به سالن هم از این مسئله ناراحت بودند.
شما اگر این مسائل رو ندیدید، یا در سالن نمایش حضور نداشتید، یا در عوالم دیگری بودید. پس مخاطب شما همهیشان قشر فاخر و تحصیل کرده تئاتر نبودند.
در مورد اجرا هم به غیر از شخصیت های سیاوش و لیلیام و فرزندشان، واقعا بقیه راویان دارای نقص های فاحشی بودند...
در پاسخ به جواب بی ادبانه شما آقای محترم که هیچ سمتی در نمایش اجرا شده نداشته و خود را در پاسخ دادن نخود هرآش کرده اید و چیزی که اصلا مربوط به شما نمی شده پاسخ دایدد، باید این مطالب را بگویم:
اول ...
تماشاگر محترم ، با تشکر از بیان نظریات شما ، تعدادی از دانشجویان برای کار عملی ترجمه داستان نمایشنامه در سالن حضور داشتند ، و این دستور عملی اجباری و شامل همه نبود و از طرفی قرار نیست که نمرات کاملی از این بخش بگیرند و این بخشی از کارورزی دانشجویان بازیگری هم هست پس لطفا قضاوت بدون آگاهی نکنید .و اگر شما منتقدی ادبی و فاضل هستید و در زمینه تئاتر و هنرهای نمایشی دانش کافی دارید ، اثر را نقد کنید نه تماشاگرانی که از گروه سنی متفاوتی بودند و ادعایی هم نداشتند .. پس نقص هایی که به آن اشاره داشتید را بفرمایید.تا ما هم از شما بیاموزیم ..ما تنها از دو استاد محترم تئاتر دعوت کردیم که در ردیف اول نشسته بودند . نقد باید سازنده باشد و پیش زمینه ی محکمی داشته باشد نه سرکوبگر ...دوستان شما که برای تماشای نمایشنامه آمده بودند هنوز معنا و مفهوم سایه خوانی را نمی دانند و آن را گویش آهنگین می نامند .....
با سلام و درود خدمت عوامل و استاد صفایی عزیز
نمایشنامه ای به شدت تاثیر گذار و قابل درک برای تعداد زیادی از افراد جامعه بود . تمامی نقش ها به طور دقیق و خوبی به بازیگران درستی داده شده بود.
تنها ایراد کوچکی که از این داستان میشود بیان کرد کم بودن نقش تهمینه در داستان بود و به عنوان دوست ایراندخت که سال های دور از سیاوش با او گذشته بود میتوانست نقش بسیار بزرگتری در بهم رسیدن ایراندخت و سیاوش داشته باشد.
و موسیقی جان دوباره ای به نمایش میداد و به طور کامل با نمایشنامه همخوانی داشت
سلـام و عرض ادب و احترام، از شما بسیار سپاسگزارم که چنین نمایشنامه شگفت انگیز و احساسی را خلق کردید و نوشتید، این نمایشنامه به خوبی نشان داد و روشنگری کرد که چگونه مشکلات و دشواری های مهاجرت به کشوری جدید با فرهنگ ها، آداب و رسوم و هویت های ملی مختلف می تواند طیف وسیعی از مسائل را مطرح کند. از آنجائیکه که بنده فهمیدم چند چالش کلیدی وجود دارد که مهاجران ممکن است با آن روبرو شوند:
1. تفاوت فرهنگی
2. موانع زبانی
3. درک آداب و رسوم
4. ادغام در جامعه
5. از هم گسستگی خانواده
6. عوارض و مشکلات روحی و عاطفی
با سلام احترام گروه ایراندخت تئاتر بینظیر از تمام دوستان استاد مرضیه رضایی زادئ دید گریه گرفت به همه خداقوت همگی اشتیاق دیدارهستم منتظر کار جدید هستم باتشکراز شما
“ایراندخت” تنها یک نمایش نبود؛ بلکه آیینهای از فرهنگ، تاریخ و عواطف انسانی بود. سپاس بیکران از استاد افروز صفایی ❤️ که با قلم توانمندشان جان تازهای به این روایت بخشیدند، کارگردانی که هر صحنه را چون تابلویی زنده به تصویر کشید، و بازیگر نقش ایراندخت که با اجرای بینظیرش روح این شخصیت را برای ما زنده کرد. این اثر برای من همچون سفری در دل هنر ناب ایرانی بود. به امید درخشش بیشتر شما در صحنه هنر!”
با سلام و خسته نباشید خدمت تمام عوامل نمایشنامه زیبای ایراندخت. خدا قوت، امیدوارم که پیشرفت روزافزون داشته باشید و هر روز بیشتر بدرخشید. واقعاً لذت بردم.
من خیلی لذت بردم
اواسط داستان جریان جالب تر شد
موسیقی نمیزاشت فضا یکنواخت باشه و صدای خواننده به دل مینشست
کاراکتر تهمینه و اقای پژوهش صدای خیلی خوب و دلنشینی داشتن
در کل کار زیبا و پر مفهومی بود
سلام و خداقوت به تیم خوب و حرفه ای آقای خمر
من و دخترم واقعا لذت بردیم از تماشای دن کامیلو
باز هم دلمون میخواد برای بار دوم ببینیم
چون بدون نقص و عالی بودن همگی
البته نقش شهردار پپونه و دستیارش پر رنگ تر بود بنظرم
و اینکه برای تک تک اعضای فیلم آرزوی بهترین هارو میکنم و امیدوارم بدرخشید همیشه.