اخبار
فیلم تئا‌تر« ترانه‌های قدیمی» نوشته و کار« محمد رحمانیان» عرضه شد
نوشته شده در ۱۳ اسفند ۱۳۹۲ به نقل از ایسنا

به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، این فیلم تئاتر توسط مرکز فیلم «تصویر» تهیه و از سوی مرکز موسیقی «بتهوون» در مراکز عرضه محصولات فرهنگی و فروشگاه‌های معتبر محصولات فرهنگی و هنری ... دیدن ادامه ›› توزیع شد.



موسیقی نمایش ترانه‌های قدیمی با بازی علی عمرانی، مهتاب نصیرپور، حبیب رضایی، افشین هاشمی، علی سرابی، اشکان خطیبی، بهاره مشیری، معصومه رحمانی، سحر دولتشاهی در تالار شمس شهریور و مهرماه ۱۳۹۲ اجرا شد. در این نمایش فردین خلعتبری به‌عنوان مشاور کارگردان و سامان احتشامی نوازنده پیانو و علی زندوکیل به‌عنوان خواننده ترانه‌ها همکاری داشتند.



فیلم-تئا‌تر ترانه‌های قدیمی توسط سهند صمدیان تدوین شده است.



تصویربرداران این نمایش، سیف‌الله صمدیان، مهدی قاسمی، مهدی مختاری، نغمه مقصودلو و احسان نقابت هستند.



سهند صمدیان تدوین نمایش را بر عهده داشته است.

http://www.namayesh24.com/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%AA%D8%A6%D8%A7%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C/

ورژن دیگری از تاتر ترانه های قدیمی بود، با این فرق که موسیقی های اجرا شده خارجی بود و گروه موزیک خیلی تکمیل بود. (البته رضا یزدانی یه آهنگ اجرا کرد در آخرنمایش)

اپیزودهای ترانه های قدیمی کامل تر بود.

چهارشنبه 7 اسفند به تماشای این نمایش نشستم.
طراحی صحنه و نورپردازی عالی بود.
بازی خانم شاکری و صدااای زیباش فراموش نشدنی بود.
بازی بی نظیر اشکان خطیبی، با انرژی و شور همیشگی، اجرای آهنگهای انگلیسی، حرف نداشت.
واقعا صدای خوبی داره و میتونه خواننده خوبی هم بشه.
ورود گروه موسیقی به صحنه خیلی هیجان انگیز بود.
صدای خانمهای گروه کُر، و حسشون در لحظه اجرا خیلی خوب بود.

سلام دوستان، دیشب به تماشای این تاتر رفتم.
اول نمایش یه کم گیج بودم، بعد از چند دقیقه تونستم فضای داستان و اسمها و نقشها رو متوجه بشم.
تغییر نفشها و بیان بازیگرا، در عرض چند ثانیه، از ویژگی های بارز و عالی این تاتر بود، که آدمو شگفت زده میکرد و بازیگرا به خوبی این حس رو به آدم منتقل می کردن.
ولی کلا از نظر من تاترهایی که نویسنده ای ایرانی دارند ملموس تر هستند، نسبت به تاترهایی که نویسنده خارجی دارند و ترجمه میشن.

به هر حال خوشحالم که این تاترو دیدم.
در ضمن خانم هانیه توسلی در اجرای جمعه شب حضور داشتند.

ممنونم ازتون خانم پوران درخشنده،
به خاطر شجاعتی که بابت پرداختن به این موضوع به خرج دادین،
با تمام محدودیتها و مشکلاتی که قطعا سر راه داشتید.

این موضوع مشکلیه که به خاطر باورهای معمول در جامعة ایران، عموما روش سرپوش گذاشته میشه و انکار میشه. مطمئنم که آدمای زیادی به خاطر آسیبهای این چنینی در کودکی به مشکلات خیلی جدی در بزرگسالی رسیدن.

فیلم انقدر تاثیرگذاره که به این راحتی ها از ذهن نمیره... سکانسها حرف های زیادی برای گفتن داشت، اگر کسی عمیقا به فیلم توجه می کرد.
امیدوارم هر کدوم از ما، در جایگاهی که داریم، بتونیم درست و منطقی قضاوت کنیم و رسالت و شجاعت کسی رو به راحتی زیر سوال نبریم.

زندگی خوب است که گیری دلبری نکو
تا فروشی هر دو جهان بر یک تار مو

خنده‌اش عشق است و روح است و جان است
رویش آمیز هر دو جهان است

چون نگاهش یکسو روی ماهش بر او
تاب سنبل بوی گل دارد این گیسو

یک نگاه یار من می‌برد صبر و قرار من
کند شکار دل و جان من مثال شیر نر

دیدم چشم مست یار روی مهوش نگار
با خود برده دل و دینم نموده چنینم …

دیشب بالاخره تونستم این نمایش رو ببینم... بی نظیر بود، من تاتر زیاد رفتم ولی تمام تاترهایی که تا به حال رفته بودم، ترجمه یه نویسنده خارجی بود و کارگردان با کمی ویرایش کار رو اجرا کرده بود. که البته تاترهای خوبی هم بودن ولی اصالت ایرانی نداشتند.
ولی این تاتر با همه فرق داشت. همه چیزش ایرانی بود، نوشته ایرانی، موسیقی اصیل ایرانی، دغدغه و مشکلات یه ایرانی...و در قسمتهای مختلف شهر تهران اتفاق می افتاد.
هر اپیزود طنز شیرینی هم داشت، ولی در انتهای هر اپیزود اشک آدم در می اومد... تلخی و غمی که هممون تجربه اش کردیم و یا در جامعه دیدیم.
من حوالی ساعت 7.15 رسیدم اونجا و ساعت 8 رفتیم داخل سالن و ساعت 8:15 اجرا شروع شد. اونقدر که بعضی دوستان راجع به بی نطمی و کیفیت سالن کم لطفی می کنند، نبود... میتونست بهتر یاشه ولی انقدر اجرا عالی بود که این مسائل جزیی، اصلا به چشم نمیومد.
تک تک عوامل، عالی بودن...تک تک بازیگرا، نوازنده، خواننده پراحساس و خوش صدا و... احسنت به کارگردان که همه چیز رو به خوبی درجای خودش چیده بود.
دست همگی بوسه باران...پایدار و سر زنده باشید.

پ.ن:دوستان این تاتر رو از دست ندید، ممکن سالها طول بکشه تا همچین تاتری اجرا بشه...کاش مدت اجرا بیشتر بود دوست داشتم پدر و مادرم رو ببرم...